Middelhavs-kylling med salat, tzatziki og flatbrød
Kylling & grill

MIDDELHAVS- KYLLING.

Saftig grillet kylling, frisk tzatziki, salat og myke greske flatbrød. En komplett grillmiddag med masse smak og friskhet.

Marinering
Gjerne ca. 2 timer
Metode
Direkte grilling
Kjernetemperatur
Rundt 63–65 °C
Serveres med
Tzatziki & flatbrød
Komplett grillmiddag

Friskt, saftig og fullt av smak.

Dette er en av de rettene hvor alt spiller sammen: saftig grillet kylling, frisk tzatziki, sprø grønnsaker og varmt, mykt flatbrød.

Kyllingen får smak av sitron, urter og krydder, mens tzatzikien sørger for friskhet og syre. Resultatet er en grillmiddag som føles både lett og skikkelig mettende.

Lag gjerne tzatzikien og marinaden først – så gjør grillen resten.
Kylling

Marinert middelhavskylling

  • Kyllingfilet eller annen benfri kylling
  • Olivenolje
  • Fersk sitron
  • Hvitløk
  • Oregano og middelhavsurter
  • Salt og pepper
  • Eventuelt Biffen's Flesk & Fjær som krydderbase
Tzatziki & servering

Det friske ved siden av

  • Gresk yoghurt
  • Agurk
  • Hvitløk
  • Sitron
  • Olivenolje
  • Salt og pepper
  • Salat, tomat og rødløk
  • Greske flatbrød
Se hvordan

Middelhavs-kylling på grillen.

Her kan du se hele retten bli laget fra start til servering.

Fremgangsmåte

Slik lager du middelhavskylling.

Gjør tilbehøret klart først. Da kan kyllingen gå rett fra grillen til hvile og videre til servering.

01
Marinade

Gi kyllingen tid til å trekke smak.

Bland olivenolje, sitron, hvitløk, urter og krydder til en enkel marinade.

Legg kyllingen i marinaden og la den gjerne stå rundt 2 timer.

Du kan også bruke Flesk & Fjær som krydderbase.

02
Tzatziki

Lag den mens kyllingen marineres.

Riv agurken og press ut så mye væske som mulig.

Bland med gresk yoghurt, finhakket eller presset hvitløk, litt sitron og olivenolje.

Smak til med salt og pepper og sett kaldt frem til servering.

03
Salat

Hold den frisk og enkel.

Kutt salat, tomat og rødløk og gjør alt klart før grillingen starter.

Her trenger du ikke gjøre mye: den friske salaten skal balansere den varme, grillede kyllingen og den kremete tzatzikien.

04
Grill

Grill kyllingen relativt hardt.

Grill kyllingen over direkte varme slik at du får god farge og tydelige grillmerker.

Snu når første side har satt seg og fått fin stekeflate.

Ikke jag tiden – følg temperaturen.

05
Temperatur

Ta den av før den blir tørr.

Bruk et raskt termometer og mål i den tykkeste delen av kjøttet.

Ta kyllingen av grillen rundt 63–65 °C og la den hvile før du skjærer i den.

Temperaturen vil normalt fortsette litt opp mens kjøttet hviler.

06
Flatbrød

Varm brødene rett før servering.

Grill eller varm flatbrødene raskt til de er myke, varme og gjerne har fått litt farge.

De skal være fleksible nok til å brettes rundt fyllet.

07
Server

Legg alt på bordet.

Skjær kyllingen i skiver og server sammen med salat, tzatziki og varme flatbrød.

La folk bygge sin egen tallerken eller sitt eget flatbrød.

Viktig

Ikke grill kyllingen til den blir tørr.

Kyllingbryst har lite fett og går raskt fra saftig til tørt. Derfor er termometer langt mer presist enn å stole på tid.

Biffen-prinsippet
Grill hardt. Mål temperaturen. La den hvile. Det er forskjellen på saftig kylling og den tørre varianten folk tror kyllingbryst må være.
Ferdig middelhavskylling med tzatziki, salat og flatbrød
Servering

Alt på samme tallerken.

Legg opp kylling, salat, rødløk og tzatziki sammen med varmt flatbrød.

Litt ekstra sitron ved siden av gjør det enkelt å justere friskheten ved bordet.

Dette fungerer like godt som middag på tallerken som fyll i flatbrød.

Kortversjonen

Middelhavs-kylling steg for steg.

  1. Mariner kyllingen med sitron, olivenolje, hvitløk og urter.
  2. La den gjerne marinere rundt 2 timer.
  3. Lag tzatziki og sett den kaldt.
  4. Kutt salat, tomat og rødløk.
  5. Grill kyllingen over direkte varme til god farge.
  6. Ta den av rundt 63–65 °C og la den hvile.
  7. Varm flatbrødene.
  8. Skjær kyllingen og server med salat, tzatziki og flatbrød.
Mer fra Biffen

Klar for neste oppskrift?

Finn flere oppskrifter, grillteknikker og BBQ-favoritter fra Biffen.

Se alle oppskrifter

Middelhavskylling på gresk flatbrød

Nydelig saftig kylling, på et deilig rykende, ferskt, luftig brød toppet med tzatziki! Trenger jeg si noe mer? Dette er nydelig!

Fremgangsmåte
:
Jeg liker å bruke lårfilet av kylling, men bruk hva du vil og har.
Start med å marinere kyllingen.
Bland alle ingrediensene til marinaden. Ha kylling og marinade i en pose og bland det hele slik at all kylling er dekket i marinade.
Bør marineres i 2 timer, men minst 15min.

Når kyllingen er ferdig marinert er den klar for grilling.
Anbefaler å ha relativt høy varme i ca. 5 min på hver side. 
Målet er kjernetemperatur på ca 63 grader.
La kjøttet hvile under en løs aluminiumsfolie. Temperaturen vil stige noen få grader til. 
Bruk termometer og ikke overstek kyllingen, bruker du lårfilet tåler den mer juling en om du bruker brystfilet.


Salat

Lag en salat med friske farger. Cherrytomater og rødløk passer perfekt til denne retten.

Tzatziki
Riv agurk så du har ca. 2 dl ferdig revet agurk, klem så ut væsken fra agurken.
Tilsett resten av ingrediensene og bland alt sammen.

Gresk flatbrød
Brødet tar ca. 15 min å lage.  Dette smaker best når det er rykende ferskt, så det kan du lage mens kjøttet hviler.

Bland alle ingrediensene i en bolle, bruk hånden til å kna deigen sammen til en jevn og glatt deig.
Kjevles ut på lett melet kjøkkenbenk til ca. litt under tallerkenstørrelse.

Stekes i lett oljet stekepanne på middels høy varme ca. to minutter på hver side til fargen er riktig.

Legg salat på brødet, så kylling, topp evt. med litt tomat og rødløk før du har på tzatziki.

Ferdig enjoy!!

Marinade til ca 600gram kylling:
3 fedd hvitløk
1 ss oregano
1 ss timian

1 ss rosmarin

1 ts cayenne pepper

1 ts pepper

1 ts salt

3 ss sitronsaft fra fersk sitron 

1 ss olivenolje

1 ss rødvinseddik

Til Flatbrød pr brød:
60 gr hvetemel

75 gr gresk low fat yoghurt 

1 ts salt

1 ts bakepulver

1/2 ts hvitløkspulver

Litt finhakket persille.

Tzatziki:
1 agurk
3 hvitløksfedd finhakket eller presset
4 dl gresk low fat yoghurt
2 ss fin olivenolje 

1 ss sitronsaft
2 ss fersk mynte og/eller dill (du kan bruke tørket, bruk ca 1/2 mengde da)
1/2 ts Salt

Personvernerklæring

OK